La chanson réécrite !

KTsering a écrit:Où est donc passé Tropifan ?...
Et Thérèse ?

réponse :

Je me débats dans les méandres des tarifs de la SNCF et pour faire concorder les horaires trains et cars ......

Mais, je ne suis pas une adepte de la chanson réécrite, ça m'arrive d'y jouer de temps en temps mais rarement, je suis beaucoup plus interessée par les chansons mystèrieuse et les quartés de Tropi.

voilà !!!!

La réponse de cette chanson n°20: Teddy (1972) d'où le "Teddy bear", d'où Winnie ...
Quant au titre caché, suggéré dans le texte par l'allusion à un disque de Johnny, il s'agissait de L'envie (1986), écrite par Jean-Jacques Goldman pour Johnny Hallyday.

Winnie - Teddy

Au grenier Winnie a un peu jauni - Mon copain Teddy était un ami
Trop de miel en lui, il en mangeait même à l’école - On était assis sur le même banc à l'école
Il n’a plus douze ans, depuis des années - Il avait douze ans quand c'est arrivé
Il a bien vieilli, autour de lui les gens rigolent - Il prenait la route pour des vacances espagnoles
A ce qu’il paraît il est dépassé - A ce qu'il paraît son père a manqué
Plus personne pour jouer car il est désormais bien trop mûr - Un virage facile et il s'est écrasé contre un mur
A ce qu’il paraît, il fait de l‘arthrite - A ce qu'il paraît il allait trop vite
Le miel a perdu, et s’étalent les confitures - Et il a perdu le contrôle de sa voiture

Que de jouets dans l’oubli - Quelle belle journée aujourd'hui
Des jeux arrivent dans les soutes - Le soleil brille sur les routes
De leurs beaux pixels jusqu’au prix qu’ils coutent - La nature est belle, il n'y a pas de doute
Tout est trop grand pour mon ami Winnie - Mais moi j'ai perdu mon copain Teddy

Au grenier Winnie, a perdu l’envie - Mon copain Teddy est mort à midi
Un disque de Johnny et trois Playmobils le collent - Et je suis tout seul, tout seul sur ce banc à l'école
Pour lui pas question d’une Toy Story - Il y a beaucoup de copains Teddy
De gloire, d’aventure, la poussière envahit le sol - Qui meurent chaque jour quelle que soit la route ou le sol
Ça arrive aussi à de nombreux autres - Ça n'arrive pas seulement aux autres
Winnie ne l’sait pas mais tous les jouets ont ce sort - Et on n'est plus là pour savoir de qui vient le tort
Ça arrive aussi à de nombreux autres - Ça n'arrive pas seulement aux autres
« Teddy bear » ou pas, pas une peluche ne s’en sort - Car dans une voiture on est rarement le plus fort

Que de jouets dans l’oubli - Quelle belle journée aujourd'hui
Des jeux arrivent dans les soutes - Le soleil brille sur les routes
De leurs beaux pixels jusqu’au prix qu’ils coutent - La nature est belle, il n'y a pas de doute
Tout est trop grand pour mon ami Winnie - Mais moi j'ai perdu mon copain Teddy

Bon sang mais c´est bien sûr !!! J´aurais pu trouver Teddy si j´avais eu l´esprit plus clair après le weekend   Par contre le titre caché, jamais entendu parler, pas de regrets

C'est sûr et certain que tu pouvais trouver Teddy !

tropifan a écrit:Par contre le titre caché, jamais entendu parler, pas de regrets

Encore une fois, tu me surprends mon cher ... Jamais, jamais ? Elle est pourtant connue ... enfin, pour moi ! :p

Il y a génération de Teddy, il y a la génération de Sango...eh bien la génération de cette chanson réécrite n°21, c'est entre les deux.
Pour le titre caché, comme on dit dans les milieux sportifs: faut pas rater le début du match !

Chanson réécrite n°21

C’est la façade d’un lieu étrange
En rouge et noir ou même en orange
Qui vacille sous les coups de pelle
Étouffant tout appel

C’est la façade d’un lieu de joie
Que l’on détruit sans dire pourquoi
Fauché en plein milieu du vol
On l’appelait école

C’est la façade encore debout
Face aux adultes qui, sur elle, jouent
Blablas de grands, débats d’édiles
Sur des rythmes ils défilent

C’est la façade des bonbecs
Du combat contre les échecs
D’innocence curieuse de tout
Plus personne n’y joue

C’est la façade de bien des voies
Qui divergent et se croisent parfois
Bombardées de crédos obtus
Les voies se font ténues

C’est la façade du vivant
Les petits s’y préservent des grands
Mais ceux-ci mettent leur fardeau
Sur de bien frêles dos

C’est la façade d’un lieu étrange
En rouge et noir ou même en orange
Qui vacille sous les coups de pelle
Étouffant tout appel

Deux gagnants pour l'instant, qui ont trouvé sans problème chanson réécrite et titre caché: tropifan et KTsering.

Super belle chanson d'une tristesse poignante. J'admire, une fois de plus, ta qualité de parolier pour en faire une autre tout aussi belle et sensée. Bravo et merci pour ces cadeaux !

calicoba et Le_neptunien sont les deux autres gagnants qui complètent le carré d'as

La chanson réécrite n°21 était donc La ballade des p'tits anges (1992, très belle année) (Prétentieux !)
Le titre caché, En rouge et noir (Jeanne Mas) (Dis donc, tu te moques de qui là, un ange c'est pas en rouge ni en noir que je sache !)

Pas de nouvelle chanson réécrite pour moi d'ici quelques semaines (Fainéant !)...mais si quelqu'un a envie de s'y essayer, ce jeu m'appartient d'autant moins que je ne l'ai pas imaginé (Fainéant et vil copieur d'idées, tsss). Je profite donc de l'occasion (Hein, mais quelle occasion ?) pour remercier Simulacra (On dit Monsieur Simulacra quand on est poli) et tous les joueurs (Démago!) ainsi que mes parents sans qui...(Nan ça devient vraiment lourd là).
Je mettrai quant à moi ces semaines à profit pour entamer une cure contre la schizophrénie (C'est à moi que tu parles ? You talking to me ?)


La façade d'un lieu étrange - La ballade des p'tits anges


C’est la façade d’un lieu étrange - C'est la ballade des p'tits anges
En rouge et noir ou même en orange - Des p'tits rouges-gorges et des mésanges
Qui vacille sous les coups de pelle - Auxquels on a brisé les ailes
Étouffant tout appel - Et qui vont droit au ciel

C’est la façade d’un lieu de joie - C'est la ballade des p'tits gars
Que l’on détruit sans dire pourquoi - Qui ne sauront jamais pourquoi
Fauché en plein milieu du vol - On les a fauché en plein vol
On l’appelait école - A la sortie de l'école

C’est la façade encore debout - C'est la ballade des p'tits fous
Face aux adultes qui, sur elle, jouent - Qui veulent jouer parmi les loups
Blablas de grands, débats d’édiles - Et qui tombent comme des fleurs fragiles
Sur des rythmes ils défilent - Sous les rires des débiles

C’est la façade des bonbecs - C'est la ballade des p'tits mecs
Du combat contre les échecs - Que certains traitent de métèques
D’innocence curieuse de tout - Et qui meurent innocents de tout
Plus personne n’y joue - Sous le feu, sous les coups

C’est la façade de bien des voies - C'est la ballade des p'tites voix
Qui divergent et se croisent parfois - Qui jouent au football dans la joie
Bombardées de crédos obtus - Et que l'on bombarde d'obus
Les voies se font ténues - Les p'tites voix se sont tues

C’est la façade du vivant - C'est la ballade des enfants
Les petits s’y préservent des grands - Qui traversent la rue comme des grands
Mais ceux-ci mettent leur fardeau - Et qui prennent des balles dans le dos
Sur de bien frêles dos - Tirées par des rambos

C’est la façade d’un lieu étrange - C'est la ballade des p'tits anges
En rouge et noir ou même en orange - Des p'tits rouges-gorges et des mésanges
Qui vacille sous les coups de pelle - Auxquels on a brûlé les ailes
Étouffant tout appel - Et qui vont droit au ciel

Et qui c´est qui va se retrouver tout seul à faire de l´animation pendant ces quelques semaines ?

Vais essayer de me remette dans le coups Tropi ... Je promets rien, mais vais essayer !

22, v'là la nouvelle ! Pourquoi un mercredi et sans prévenir ? Parce que je ne suis pas sûr de pouvoir la poster vendredi, et parce que parfois mieux vaut surprendre que prévenir - et que guérir, mais à moins que cette réécriture vous rende malade, c'est hors-sujet.

Au programme donc, une chanson réécrite - et chanson animée - à trouver. Elle est largement trentenaire mais au répertoire d'un Gala pas bien ancien. Et un titre caché fort connu, qui il faut préciser fut écrit en français avant d'être adapté en anglais avec succès - ça arrive !

Le tout formant pas tant un hommage au héros de cette chanson (parce que s'il prend la grosse tête, il sera moins à l'aise pour jouer du piano et ça, pas question !) qu'un clin d’œil à son activité ludique appréciée de toutes et tous, je crois !

Tiercé, quarté

Clavier magique
Et petite musique
Tiercé, quarté, comme un récit
Les doigts s'étirent, notes en point de mire
Tiercé, quarté, et c'est parti

Avant qu'on cale
Qu'on maudisse et râle
Tiercé, quarté, il les choisit
Et sous la lune
Joue ce funambule
Tiercé, quarté, ils prennent vie !
 
Quand Tropifan en jouant, reprend quelques refrains
On fredonne ces airs là, comme d'habitude s'en va le train-train
Tout le forum s'éprend des jolies mélodies
Si les cerveaux sont en furie
C'est la faute à Tropi !
 
Si tu veux faire
Le plein de mystères
Tiercé, quarté, sont tes amis
Peines et souffrances
Avant réjouissances
Tiercé, quarté, courage ami !
   
Des indices dans tous les coins, l'énigme se dénoue
Une fois de plus Tropifan nous a donné un super rendez-vous
Puis sonnent les 19 heures, épisode suivant
On en a jamais plein le Do
Que ça dure longtemps !

Clavier magique
Et petite musique
Tiercé, quarté, comme un récit
Les doigts s'étirent, notes en point de mire
Tiercé, quarté, et c'est parti

Avant qu'on cale
Qu'on maudisse et râle
Tiercé, quarté, il les choisit
Et sous la lune
Joue ce funambule
Tiercé, quarté, et tout prend vie !

Et si je trouve pas le titre de la chanson, je vais avoir l´air de quoi ?

Dans ce cas tu serais condamné à recopier cent fois une liste...d'onomatopées !

Ouf ! Je crois que j´y  suis. Encore un coup de pot que ce soit une chanson que j´aime bien, pour son rythme, pour ses paroles poétiquement enfantines, et pour ses interprètes lors de la dernière version, surtout le petit pirate qui n´y  voit que d´un oeil, l´autre étant abrité sous une mèche rebelle-amoureusement-entretenue.
Encore heureux que j´aie trouvé, sinon ça aurait fait du bruit, beaucoup de bruit ! Mais il me reste à découvrir le titre caché, une invention diabolique d´Irtimid, et ça, c´est presque mission impossible pour moi, ma connaissance des titres non PCAIF étant des plus limitées. Dure soirée !

Tropifan a en effet trouvé la chanson réécrite.
Les solistes auxquels il fait référence étant un (ex-)écolo qui tutoie la vie et un (ex-) indigné qui la trouvait jolie, nul doute que d'autres découvriront le pot aux roses avant d'être vers de rage.

Un indice de plus ? Un jour vint le monde. Selon certains ce fut l'oeuvre d'un Dieu, ou de Dieux, selon d'autres ce fut un évènement cosmologique...auquel s'ajouta plus tard la 'n' !

Un petit coup de  main à toutes celles et tous ceux qui souffrent, cherchant à percer les énigmes irtimidiennes  

fa# sol la si la
la ré mi fa# sol fa#
si ré la ré
mi si mi
fa# sol la si la
la ré mi fa# sol fa#
si ré la ré
et c´est parti

Alleluia ! Je crois bien avoir trouvé le fameux titre caché. Pour être honnête je dois avouer que j´ai eu un petit coup de pouce d´un informateur qui réside tout près du limes de Germanie

Une pincée de gagnants en plus: Tropifan et son informateur ont effectivement trouvé le titre caché; calicoba a reconnu chanson réécrite et titre caché; et, nouvelle venue sous l'ovation d'une foule en délire (la foule étant constituée de...moi, mais c'est un début !), Eireen a également déniché la chanson réécrite.

Merci pour l'ovation, mais j'ai encore des progrès à faire, le titre de la chanson caché me résiste encore ! 

Eireen a écrit:Merci pour l'ovation, mais j'ai encore des progrès à faire, le titre de la chanson caché me résiste encore ! 

C'est déjà mieux que moi ...

Le_neptunien, avec une gloire inversement proportionnelle au nombre d'indices qui lui furent nécessaires, est venu à bout de la chanson réécrite ainsi que du titre caché.

La solution de cette chanson clin d’œil au pianiste des mystères, Tropifan: Bing bang (disque Walt Disney de 1977). Quant au titre caché, il s'agissait de Comme d'habitude, composée en 1967 par Claude François, Gilles Thibaut et Jacques Revaux et ensuite exportée outre-atlantique sous le titre My Way.

Tiercé (quarté) - Bing bang (bing bang)

Clavier magique - Deux mots magiques
Et petite musique - Sur une musique
Tiercé, quarté, comme un récit - Bing bang, bing bang, tout réussit
Les doigts s'étirent, notes en point de mire - Il faut le dire avec le sourire
Tiercé, quarté, et c'est parti - Bing bang, bing bang, et c'est parti

Avant qu'on cale - Pour faire escale
Qu'on maudisse et râle - Dans les étoiles
Tiercé, quarté, il les choisit - Bing bang, bing bang, ça nous suffit
Et sous la lune - Notre fortune
Joue ce funambule  - Tient dans la formule
Tiercé, quarté, ils prennent vie ! - Bing bang, bing bang, c'est beau la vie

Quand Tropifan en jouant, reprend quelques refrains - Quand Walt Disney en rêvant inventait nos copains
On fredonne ces airs là, comme d'habitude s'en va le train-train - Il fredonnait ces mots-là, et son crayon devenait magicien
Tout le forum s'éprend des jolies mélodies - Tous les oiseaux reprenaient la jolie mélodie
Si les cerveaux sont en furie - Le monde entier chantait pour lui
C'est la faute à Tropi ! - Comme on chante aujourd'hui
 
Si tu veux faire - Si tu veux faire
Le plein de mystères - Le tour de la terre
Tiercé, quarté, sont tes amis - Bing bang, bing bang, ça te suffit
Peines et souffrances - Il porte chance
Avant réjouissances - Quand on a confiance
Tiercé, quarté, courage ami ! - Bing bang, bing bang, c'est beau la vie
 
Des indices dans tous les coins, l'énigme se dénoue - Ne reste pas dans ton coin, vient plutôt avec nous
Une fois de plus Tropifan nous a donné un super rendez-vous - Mickey, Bambi, Peter Pan, nous ont donné un super rendez-vous
Puis sonnent les 19 heures, épisode suivant - Dans leur pays le bonheur est vraiment permanent
On en a jamais plein le Do - Pour le trouver rien que deux mots
Que ça dure longtemps ! - Qu'on répète en chantant

Clavier magique - Deux mots magiques
Et petite musique - Sur une musique
Tiercé, quarté, comme un récit - Bing bang, bing bang, tout réussit
Les doigts s'étirent, notes en point de mire - Il faut le dire avec le sourire
Tiercé, quarté, et c'est parti - Bing bang, bing bang, et c'est parti

Avant qu'on cale - Pour faire escale
Qu'on maudisse et râle - Dans les étoiles
Tiercé, quarté, il les choisit - Bing bang, bing bang, ça nous suffit
Et sous la lune - Notre fortune
Joue ce funambule  - Tient dans la formule
Tiercé, quarté, et tout prend vie ! - Bing bang, bing bang, c'est beau la vie

Je n'avais pas spécialement envisagé de nouvelle réécriture mais, est-ce le week-end, une réécriture est venue quand même alors je balance !

La voici donc. Qu'elle ait été inspirée par une chanson au programme du Gala ne surprendra personne.
Par contre, pour une fois le titre caché dans la réécriture est aussi un titre de la chorale. Un titre récent et aussi au programme du Gala.

Chanson réécrite n°23

Bien sûr je sais que partout il n'est affaire
Que de stars de télé, que d'espoir monétisé
Et je connais cette illusion meurtrière
Qui, quand elle s'empare de tout, nous fait tous somnoler

Mais je crois qu'il y a aussi aux quatre coins des misères
Des courages et des crans qui vivent encore en vrai
Que finiront par sortir des écrans qui déblatèrent
Du non artificiel, et moins d'artificiers

(Refrain)

Vivons en VO
Vivons en VO
Vivons en VO
Sans écrans de secours

Bien sûr je sais qu'internet ça instruit
Que des peuples se soulèvent, révolution connectée
Mais le miracle est devenu maladie
Et il n'y a aucun druide qui puisse y remédier

Mais des gens existent encore, venant de tous les pays
Qui ne sont pas noyés dans les tweets par milliers
Pour que les amis en ligne ne fuient pas quand plus d'ordi
Et pour que notre temps cesse d'accélérer

Refrain

Bien sûr je sais qu'on me dira médisant
Archaïque paysan, aux valeurs dépassées
« La vie n'est plus celle d'il y a dix mille ans
Et si tu vis si bien, c'est tout grâce au progrès »

Mais moi je continuerai à m'agacer des excès
L'acheté et le vendu, le premier prix surtout
Si un jour vient l'automne de ce bien long été
Moins maltraité par les Hommes, mon temps aura du goût

Refrain

Différents cas de figures après une soirée:
- Tropifan a trouvé chanson réécrite et titre caché
- Titiboisco a déniché la chanson réécrite
- KTsering, Saudie et Le_neptunien ont le titre caché.