Le jeu des Paroles

je t'en pris, je t'en pris, max ne fera pas le méchant si tu t'y colles

Non non Jak, tu peux proposer, je ne t'en voudrai pas

Vous l'aurez voulu. Ca va réclamer dans tous les coins
Vous aurez du mal ... ou peut-être ... ce sera très facile

Voilà pour le samedi

L'odeur du café dans la cuisine
La maison crue tout le matin
Et l'ascenseur qui ne va pas
L'amour pour ma ville

et voilà pour le dimanche

L'odore del cafe' nella cucina
la casa tutta piena di mattina
e l'ascensore che non va
l'amore per la mia citta

Je vous laisse chercher

Simulacra a écrit:Un jeu déjà présent sur l'ancien forum, qui avait eu du succès à ses débuts...

Je rapelle les règles :

Un extrait texte d'une chanson, le but est de retrouver la chanson. Ca va, c'est pas trop dur?
...

Voici une petite précision qui s'impose. Je relis les règles et rien n'oblige à proposer une chanson des PCAIF

Je vous indique donc que ce n'est pas une chanson PCAIF - Pas complètement hors sujet quand-même, puisque cette chanson a déjà été évoquée sur ce forum.

Comme mon but n'était pas de faire difficile, j'ajoute qu'elle a été chantée au gala 2008 ... des Tempo Kids
Et personne ne sait si elle sera au gala 2008 des PCAIF. Alors, qui le premier va donner le titre ?

Cela m'amène à me poser un question de culture générale : Est-ce que les PCAIF ont déjà chanté en italien ? Si quelqu'un peut me renseigner, merci

Je vais me faire haïr, je l'avais dit

SAUF une chose mon cher jacques, ou plutôt deux

1) ce jeu est la "suite" du jeu de l'ancien forum, les mêmes règles s'y appliquent

2) comment se nomme cette partie du forum? "Quizz et Jeux divers à propos des PCAIF"

PCAIF, pas tempo kids Etant donné que les jeux ne sont QUE sur les pcaif, puisque c'est le nom de la rubrique, cela va de sois qu'on ne propose des paroles qui ont été interprétée par les PCAIF et pas les autres :-)

Donc, tu es en tord quand même

J'allais mettre mon grain de sel mais, Simulacra, tu as répondu à ma place ce que j'allais de toute façon dire. C'est vrai, jak, que cette partie du forum est réservée aux PCAIF et donc, par la force des choses, cette rubrique sur les quizz et autres jeux doit concerner les PCAIF et uniquement les PCAIF.

Bon, allez, on te pardonne pour cette fois-ci mais, il est bon de respecter les quelques consignes établies pour ce forum pour le bon déroulement de celui-ci. Par contre, tu peux toujours évoquer les chansons qu'ont interprêtées les Tempo Kids dans la rubrique qui leur est destinée.

Merci d'avance.....et pour la chanson en question, j'avoue que je ne trouve pas !

Bien Cordialement,

Jak, les grands-petits chanteurs ont interprèté "Donne" en italien. Ca veut dire "femmes" en français.

Autant pour moi, j'avais fait fausse route

A travers les tempêtes, les orages ou la brume,
Guidé parmi les mouettes ou guidé par la lune.

C'est le nouvel extrait que je propose en remplacement de "Je chante–Io canto" qui n'avait pas sa place ici

Yann, merci pour l'info. Je ne me doutais pas de la traduction de "donne".

jak a écrit:
A travers les tempêtes, les orages ou la brume,
Guidé parmi les mouettes ou guidé par la lune.

Commandant de la Calypso ?
(emmene nouuuuus)

Maximilien, tu n'es pas loin de tout. Le breton aurait-il le pied marin ?
Tu as trouvé le métier, Commandant étant la fonction, Capitaine étant le grade. Pour la peine voici le demi vers qui suit :

A travers les tempêtes, les orages ou la brume,
Guidé parmi les mouettes ou guidé par la lune.
Je suis le capitaine ...

C'est la galère ?

jak a écrit:
C'est la galère ?

Oui, je raaaame
Un indice supplémentaire est il possible ? Soliste, année, ou que sais je ?

Va pour un soliste : Thomas B.

Si tu trouves peut-être qu'il te prendra dans son équipage

Cette fois j´ai trouvé C´est Le corsaire chanté au gala 2004 par les petits nouveaux. Ce qui m´a mis sur la voie, c´est Thomas, bien que ce n´était pas lui qui chantait le passage que tu citais.
Bon, je voulais rendre le tour à Jasmine mais comme elle est en voyage, ce sera pour la prochaine fois.
Alors dans un moment la prochaine énigme.

Voici la nouvelle chanson à trouver :

Tant que l´orage dans un éclair
Fera retentir le tonnerre...

C´est difficile ? Non

Bravo Tropifan, tu as reconnu Thomas alors qu'il était déguisé
Maximilien, le "Commandant de la Calypso" n'était pas loin, c'est la chanson qui suit sur le dvd 2004

De mon côté je regarde la météo avec attention, sans trouver où il y a " l'orage dans un éclair, fera retentir le tonnerre "

Bon, deux vers de plus pour vous encourager :

Tant que l´orage dans un éclair
Fera retentir le tonnerre
Sans jamais changer
Moi je t´aimerai

Et un indice : elle a été chantée à la télé dans une émission fameuse

La franchement, je ne vois pas du tout du tout... je réfléchis, mais... Un indice?

Non, ne dis pas que c´est difficile !
Encore un indice : la chanson se trouve sur Youtube... et on a parlé de cette vidéo sur l´ancien forum.
Et encore un autre : cette vidéo date de 1994
Là c´est presque fastoche

En effet, avec les indices, s'était assez simple...

Non ne dit pas au club dorothé bien sur :-)

Edit la vidéo bien sur :-)

J´étais sûr que tu allais trouver avec ces indices. J´ai été sympa, alors ne sois pas trop vache pour la suivante

Bon, puisque je ne dois pas être trop vache, on va faire un truc touuuuuuuuuuut simple

"le plus petit, le plus pauvre aussi"

Ça doit être trop simple... parce que ça ne me dit rien de rien.

Et quand tu auras la réponse, tu auras honte de toi, crois moi (surtout toi)

Je cherche ce qui ce cache sous ce ... surtout toi, en vain Une allusion bien mystérieuse.
Je m´apprête donc à rougir de honte

A moins que, tels de preux chevaliers, Max, Jak, Flomick ou quelque autre petit camarade, ne volent à mon secours...

Bon, je veux bien donner un indice, mais après, ca va être trop simple

L'indice c'est ...

On dit Merci qui?


(L'indice est dans cette énigme incompréhensible)