Résumé du concert : Chapelle de l'Ochsenfeld le 15 mai 2011

Cernay, chapelle de l'Ochsenfeld le 15 mai 2011

A Cernay, le printemps de l'Ochsenfeld se déroule sur plusieurs jours. Une série de concerts cosmopolites, avec du jazz manouche, du gospel, des mandolines. Et en clôture du festival, le concert des Tempo Kids !

La chapelle de l'Ochsenfeld n'est pas très grande, et le public est venu peu nombreux, ce qui est rare. Pourtant le temps était incertain ce dimanche après-midi, il était donc rassurant d'être à l'abri, même si finalement il n'a pas plu. Peut-être est-ce parce que l'entrée était payante ? Mais 7 euros n'est pas la ruine. Surtout pas pour moi qui me suis vu offrir mon entrée. Merci au généreux donateur.

La salle n'était pas vide non plus, loin de là. Un public de qualité - bien sûr – venu apprécier un moment de détente. La scène était très petite aussi, trop petite pour accueillir les musiciens. Musique sur bande son et un chœur en nombre réduit, à la dimension du lieu. En guise de loges pour les artistes, la chapelle dispose d'une porte donnant à l'extérieur vers une belle pelouse sur laquelle les jeunes se sont défoulés avant le spectacle qui commença comme suit :

Une petite musique d'intro le temps de laisser entrer les Tempo Kids qui viennent se mettre en place sur scène.

Merci Jean
Luc Winterholler présente : "Pour commencer le concert, ce titre qui s'adresse à Monsieur Jean Amoureux ... c'était en fait le fondateur des Petits Chanteurs d'Asnières, également les Poppys, groupe duquel on s'est inspiré au départ, il y a 15 ans ... Donc cette chanson s'adresse à Jean, et bien sûr aussi à vous. Merci Jean. "
Pendant cette interprétation sans faille, je ne peux m'empêcher de penser aux Petits Chanteurs d'Asnières. Les Tempo Kids chantent ces paroles avec conviction, et j'imagine un peu pour les PCAIF : "Tout ça doit continuer" "pour toi nous allons chanter" "Nous serons sois-en sûr, le relais pour le futur". Quelle vérité ! Et au-delà, cette chanson est universelle : "Est-ce important de voir les larmes couler ?"
Pour le final, dans le rôle de Pierre (PCAIF) c'est Pierrot (Tempo Kids) qui chante : "on te dit merciiiiiiii"

Non, je ne veux pas faire la guerre
Je retrouve avec plaisir ce titre des Poppys.
Luc : "On a donc rendu hommage à Jean Amoureux, le groupe des Poppys, c'était le premier titre enregistré avec Noël 70"

Un poète disparu
Que quoi ? Encore un titre importé des PCAIF ? J'apprécie. Le public participe avec les mains.

Aimer à perdre la raison
Le chef de chœur rend hommage à Jean Ferrat. Pour moi, il s'agit encore d'un chant du répertoire des PCAIF et je ne m'en lasse jamais.
Les voix d'hommes se succèdent, et se superposent, alors que les "grands" ne sont que quatre sur scène cet après-midi.

Raconte-moi la chanson
Pas de discours, les morceaux s'enchaînent. Et bien sûr, une fois de plus, je suis heureusement surpris par le choix des chansons. Où sont ABBA, Jean-Louis Aubert, Michel Sardou ? Les Tempo Kids iraient-ils vers un retour aux sources, vers leur répertoire d'origine ?

Hey l'homme
Chanson inédite ! Luc raconte son origine : Ecrite en 1972 par François Bernheim et Jacqueline Herrenschmitt, normalement pour le groupe des Poppys. Mais la chanson n'est jamais sortie. Ils avaient prévu de faire un troisième album, et chez Eddie Barclay ils enregistraient des titres qui ne sortaient pas forcément sur des disques. Cela en est resté à l'étape de la maquette.
Luc présente Bruno Polius comme le plus célèbre des solistes de l'époque, avec "Des chansons pop" ou "Non non rien n'a changé" "Jésus révolution". Il explique alors que les auteurs-compositeurs ont fait un disque juste avec lui, en réadaptant cette chanson qui s'appèle "Hey l'homme".

En découvrant ce texte, je crois qu'il s'agit d'une chanson sur la culpabilité que chacun porte en soi pour les fautes qu'il a commises. Et que celui qui n'a jamais rien fait de mal me jette la première pierre. Non, pas les autres, aie, ça fait mal, aie aie, non, que la première pierre, ouille !

Regarde les choses comme elles sont
Tu n'es qu'un voyou, un mauvais garçon

En fait, c'est une chanson s'inquiétant de l'avenir de la planète... il y a quarante ans !

Mais quand on fait du mal, il faut payer
Et la terre a trop souffert à cause de toi depuis tant d'années !
Hey l'homme !

Pour vous en faire une idée, la version de Bruno Polius à écouter ici. Mais franchement, je préfère la version des Tempo Kids, et de loin. Elle a beaucoup plus de fraîcheur avec des solistes sopranes. Le rythme est moins lourd. Elle est visiblement appréciée aussi par le public.

Je te demande pas
Après le titre précédent rythmé, retour au calme. En restant toujours dans l'ambiance des Petits Chanteurs d'Asnières, pour mon plus grand bonheur.
Je commence à me poser des questions. L'été approche, la tournée aussi, et le programme du concert pourrait bien être proche de celui de la tournée, jouant le rôle de répétition générale. Les Tempo kids vont dans le sud. Et justement, les PCAIF seront aussi dans le Sud, à la même période. Alors je me pose des questions. Mais je n'ai pas de réponse, je ne suis pas dans le secret des Dieux.
Je me laisse surtout bercer par la musique, sans contrainte, sans pression, avec une si petite salle que tout coule de façon fluide et agréable.

Les Ricains
Pas de bande orchestre pour ce morceau, la musique est jouée par Luc avec juste une guitare.
Avec ce titre de Michel Sardou - son premier album sorti en 1970 - je retrouve les "vrais" Tempo Kids. Et toujours Julien et Maxime L. en solistes.

Ouvre les yeux
Luc annonce un chant de messe, qui va bien dans ce genre de lieu. La chapelle date de 1934.
J'ajouterais que c'est un titre qui fut chanté aussi, jadis, par les PCAIF ! Musique rythmée, entraînante et largement acclamée par le public qui va ensuite profiter de l'entracte pour discuter, se détendre, sortir un peu ou se rendre au stand de disques.

Fin de la première partie du concert. J'écrirai la suite dès que possible... ou pas !

Merci pour ce CR. Très bon résumé.

J'ai découverts "Hey l'homme" pour la première fois hier durant le concert de la fête des mères dans la belle église de wattwiller qui à d'ailleurs était réfectionné. Une très bonne chanson rythmé. Assez marrant c'est quelle à était écrite pour les PCAIF/Poppys à l'époque et que c'est les tempokids qui l'interprète en premier devant un public.

Merci pour ce début Jak !! Vivement la suite :)

En attendant la suite- hypothétique – de mon résumé... Je viens de tomber sur un journal relatant le Festival de Printemps, faisant la part belle aux Tempo Kids.

Les Tempo Kids, un spectacle coloré en point d’orgue du Festival de la Chapelle de l’Ochsenfeld.

Un peu de pub pour les DNA (Dernières Nouvelles d'Alsace), ils nous font de si beaux articles ! Et moi, chaque fois que les médias citent Jean Amoureux, ça me fait plaisir.

interpréter les grands succès du choeur dirigé par Luc Winterholer, avec une évocation des légendaires Poppy’s du regretté Jean Amoureux.

Lien vers l'article des DNA

Merci Jak pour le résumé, et le lien sur l'article. Cela nous permet de suivre la vie de la chorale pour nous qui somme un peu loin.

Quelle bonne nouvelle pour les Tempo que de paraître dans les DNA !

Merci pour le relais d'info Jak !